让“有钱人”遇上“有想法的人”

　　记者／根据美国联邦中小企业署调查显示，美国2/3的初创公司能存活2年，44%的公司能存活4年。您认为决定中小企业“存活”时间的关键因素是哪些？

　　吉莫曼／／事实上，无论是美国、中国或其他国家，很多中小企业最终都会面临失败的结局。我认为主要影响因素包括商业计划、发展战略、产品质量和是否有便捷的融资渠道。这几点很难说哪一个最重要，它们相互影响，缺一不可。

　　记者／您认为在企业的发展过程中，政府的扶持或类似商会这样的泛政府机构帮助与企业自身的努力，哪一方面更重要？

　　吉莫曼／／企业具有创新的“人”是最重要的。政府的作用是帮助这些人将好的想法实现商业化，帮助“有钱的人”和“有想法的人”相结合。商会对企业的发展起促进作用，为它们提供培训，为会员交流沟通搭建平台。以中国美国商会为例，我们帮助美国企业来中国发展，鼓励中国政府扶持中国的中小企业，同时还促进两国中小企业的合作。

　　记者／根据您对微软、苹果等这样“由小变大”的成功企业的认识，您认为什么样的小企业最具成长潜力？

　　吉莫曼／／还是原来说的那几点，适应市场需求的产品和服务，正确的发展战略以及具备便捷的融资渠道。Google、Baidu为什么能成功，因为人们需要搜索引擎，它们找对了Niche Market，最终获得成功了。

　　记者／2007年12月纳斯达克在北京设立代表处，该代表处将作为纳斯达克在中国的总部，除了为在纳斯达克上市的中国公司提供服务外，还将加深其与中国的证券交易所和监管部门之间的交流。您是如何看待众多中国企业海外上市这一现象？

　　吉莫曼／／我认为中国的中小企业确实很应该接触到国外的资本，过去，中国企业在获得海外资本方面还是受到一些限制的，有些是政府对于海外投资者的限制。我建议中国政府应放宽限制，帮助国内的中小企业与美国、欧洲或者中国香港的投资者进行连接、合作。