“我们相信你！”

　　二00六年获诺贝尔和平奖，孟加拉格莱珉银行执行主席穆罕默德?尤努斯，今日在此间讲述这家拥有七百五十万穷人信贷客户的银行，如何在三十年间颠覆了传统银行许多观念，用人与人之间的基本信任赢得了“穷人缘”。

　　尤努斯前来参加中国(海南)农村小额信贷国际论坛，他的三百多名中国同道们想知道，格莱珉银行是怎样找到与穷人进行“信贷沟通”的方法，又如何令那块土地上的穷人真正信任了这家“自己的银行”。

　　颠覆传统银行贷款观念

　　尤努斯说，格莱珉的基本信条是所有人天生就有享用信贷的权利，并不是银行判断人是不是有信用，而是人要看银行是不是能够真正给他们提供服务、值得信赖。

　　格莱珉银行会对从未有信用记录的穷人们说：“你的过去不重要，我们就想知道现在开始，你是不是有信用。只要你能够信任孟加拉格莱珉银行，只要对我们借款按时偿还就可以，我们相信你。”

　　事实上，格莱珉的还贷率百分之百。

　　他说，格莱珉颠覆了传统银行的许多观念：传统的银行体系给富人贷款，我们给穷人贷款；传统的银行体系给男人贷款，我们给妇女贷款；传统的银行体系只给城区贷款，我们给农村贷款，我们所有都是在农村。更可宝贵的是，我们证明了穷人的信用度是相当高的。

　　贷给最穷的乡村妇女

　　尤努斯说，一开始建立格莱珉银行，始于一些积极的想法，想把小额贷款在一个村镇铺开，给一些穷人贷款。但我们遇到很多困难，因为那些传统银行认为妇女没有可信度，所有的指责都在穷人这一方。

　　“如今我们创立了一个银行，这个银行是由穷人所有，是由贫穷妇女所有，因为我们发现借款给妇女会给家庭带来更多的好处，比给家庭中的男性更好。”

　　他说，格莱珉银行总是要给那些最穷的家庭先贷款，“这就是我们的信条和原则”。

　　尤努斯说，格莱珉银行并不是为了消费而进行贷款，实际上它是给那些贫困的人让他们去创业，并且教会他们如何去创业。如今，它的七百五十万穷困的借贷人，正在利用小额信贷改变着生活，并且通过创业获得了尊严。