在很长一段时间内，“中国制造”在巴黎、伦敦和纽约的时尚圈中只意味着廉价和老土。一位中国服装设计师回忆起数年前初次在伦敦推销其设计的遭遇时说，那些西方人士认为中国只适合开工厂生产服装，而不会有好的创意。这使得这位服装设计师的第一次努力以失败告终。许多奢侈品品牌也对中国元素敬而远之，大量仿冒的包含中国元素的产品更让它们感到头疼。
但现在，以为中国只是廉价制造和时尚仿冒者乐园的西方人士，需要准备好大吃一惊了。
老树发新花
“中国制造”的品牌希望成为来自中国的全球时尚、奢侈品和新生活方式的制造者。“上海制造”的飞跃鞋则是这其中的最新一例。当三年前，法国人派特斯·巴斯坦（Patrice Bastian）第一次在上海街头看到飞跃鞋时，顿时对这个1970和1980年代的无数中国少年眼中的“奢侈品”一见钟情。他和他的团队把飞跃鞋重新设计、包装并带到欧洲市场，立刻成为追逐酷感时尚的年轻消费者的最爱。“注意，要拜物了！”《Elle》杂志惊呼道，“……（消费者）可以穿着这双鞋感受到中国人民长征的感觉。”在巴黎香榭丽舍大街著名的体育用品商店quarterback、著名的市内集市广场（forum des halles）以及在欧斯曼（haussmann）繁华商业街区中与老佛爷、巴黎春天毗邻的大型时尚卖场Citadium里，这款重生的飞跃鞋都被摆在了货架的显眼之处。
魔力何在？“服装鞋类行业的特点是很容易接受怀旧潮流，所以老品牌具有优势，如果能挖掘出内在的文化背景，以现代的包装手法予以更新会获得很好的商业机会。”奥美整合行销传播集团（中国）资深企划专家翟永康说。
球鞋怪人
飞跃鞋诞生于1959年的上海，几经波折，它的旧址——上海内环高架桥下面的中山西路207号现在一点也看不到老厂的痕迹，如今成为上海市消防指挥中心、虹桥世家花园等几个居民区的所在地。它的前身可追溯至1931年，一位叫崔福庄的人开办了大孚橡皮工厂，生产“大虎”牌套鞋、跑鞋。解放后经公私合营改造，成为地方国营的大孚橡胶厂，在文革期间改名为上海胶鞋一厂。1959年，大孚橡胶厂投产的“飞跃”牌民用解放鞋当年就生产了161.6万双； 1964年，“飞跃”牌解放鞋被评为全国同类产品第一名。一位叫吴金香的附近居民还记得当时的生产规模很大，足有2000多位职工在连成一片的2至3层的车间里工作，生产从橡胶轮胎到各种胶鞋。
大孚橡胶厂于1992年划归上海轮胎橡胶(集团)股份有限公司，后随集团并入上海华谊集团。1997年，大孚橡胶厂与另一家公司投资成立上海大博文鞋业公司，上海胶鞋一厂也一并归入。同年，大博文鞋业转入上海兰生股份公司名下。
