当上儿科医生
18岁时，我弄到了一份挣工资的工作--佐治亚州一家医院的一名儿科主治医师，并在那里行医一年多。我本来想当一名妇科医生，可在18岁时，我懂得实在太少。
很多人说，在你混的那些事情中，当医生是最难的。其实相反，当医生是我做过的最容易的事。我还记得我当班的第一个晚上，一个护士在大约凌晨2点的时候在楼道里拦住了我：
听我说，大夫，我知道你在上学的时候可能没干过这些，但按照佐治亚州法律规定，你必须在每班结束的时候填写值班记录。我把记录本给你留在护士台上了。
谢谢你。
我走到护士台那里，打开记录本，医生们的草书我一点儿也看不懂，我也写不出一个字来。我想如果我规规矩矩地写一些外行话，他们肯定会知道我是个骗子了。因此，我胡乱地划拉了三行，实际上什么也没有写，只是乱划拉。我很担心护士会回来，问我是否一切正常。结果，没人过来问我到底写了些什么。
另一件我没有做错的事情是，我在当班时，常常有人来叫：威廉姆斯大夫，请看急诊，看急诊。我一直害怕被叫看急诊，我根本就害怕见血。
你是找我吗?
对不起，打扰您了，大夫，有急诊。
我不知道那是心脏病、腿骨折，还是什么事。
先生，我建议由你来负责处理这个病人。
然后，我开门就走。我那时是医院里最受尊敬的住院医生，因为只有我让实习医师什么都做。护士们不太喜欢我，因为我总骚扰她们，那是因为她们的年纪和我差不多。
我在那里干了一年，整整12个月，没有人发现我是个假大夫。
屡骗屡胜
19岁时，从来没有上过法学院的我，参加路易斯安那州律师协会的考试，并通过了州律师协会的考试，成为一名注册律师。在我还不到19岁时，我就被任命为助理检察官。
20岁时，我成为犹他州杨百翰大学的教授，杨百翰大学是摩门教大学，而我本人却是天主教徒。我教了两个学期的博士课程，那些摩门教徒可能一直都没有醒过梦来，尽管他们现在渐渐地明白了。
在到达法定饮酒年纪前，也就是在我21岁前，我已经是双倍的百万富翁了，我曾在全美国50个州及世界26个国家签了价值250万美元的假支票。
那个时候，曾经有一天，我走在芝加哥的街上，数着我兜里仅有的5张20美元的钞票。在我数钱的时候，我注意到路边有一家银行，于是我停下脚步，心想：我要进这家银行，用这100美元开一个支票户头，用那张伪造的泛美航空公司的身份卡开个户头。两周后，这家银行会按身份卡上的名字寄给我200美元的支票。凭借伪造的身份卡，我总能提取出现金来。
就这样想着，我走进银行开了一个户头。在我正要离开的时候，帮我开新户头的小姐过来对我说：
这是您100美元的收据，还有几张临时支票。我们会在10天左右给您寄去正式的打印支票。
我总是心里好奇，禁不住多问几句：
对不起，再打扰一下，我发现你还没有给我存款填单。
哦，先生，不用，在您的打印的支票簿后面会附着存款填单，上面印好了您的名字、地址、账户号，约10天左右就会给您寄去。
